Skocz do zawartości
Zamknięcie Forum PC LAB

Szanowny Użytkowniku,

Informujemy, że za 30 dni tj. 30 listopada 2024 r. serwis internetowy Forum PC LAB zostanie zamknięty.

Administrator Serwisu Forum PC LAB - Ringier Axel Springer Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie: wypowiada całość usług Serwisu Forum PC LAB z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia.

Administrator Serwisu Forum PC LAB informuje, że:

  1. Z dniem 29 listopada 2024 r. zakończy się świadczenie wszystkich usług Serwisu Forum PC LAB. Ważną przyczyną uzasadniającą wypowiedzenie jest zamknięcie Serwisu Forum PC LAB
  2. Dotychczas zamowione przez Użytkownika usługi Serwisu Forum PC LAB będą świadczone w okresie wypowiedzenia tj. do dnia 29 listopada 2024 r.
  3. Po ogłoszeniu zamknięcia Serwisu Forum od dnia 30 października 2024 r. zakładanie nowych kont w serwisie Forum PC LAB nie będzie możliwe
  4. Wraz z zamknięciem Serwisu Forum PC LAB, tj. dnia 29 listopada 2024 r. nie będzie już dostępny katalog treści Forum PC LAB. Do tego czasu Użytkownicy Forum PC LAB mają dostęp do swoich treści w zakładce "Profil", gdzie mają możliwość ich skopiowania lub archiwizowania w formie screenshotów.
  5. Administrator danych osobowych Użytkowników - Ringier Axel Springer Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie zapewnia realizację praw podmiotów danych osobowych przez cały okres świadczenia usług Serwisu Forum PC LAB. Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności

Administrator informuje, iż wraz z zamknięciem Serwisu Forum PC LAB, dane osobowe Użytkowników Serwisu Forum PC LAB zostaną trwale usunięte ze względu na brak podstawy ich dalszego przetwarzania. Proces trwałego usuwania danych z kopii zapasowych może przekroczyć termin zamknięcia Forum PC LAB o kilka miesięcy. Wyjątek może stanowić przetwarzanie danych użytkownika do czasu zakończenia toczących się postepowań.

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

Striker

Przetłumaczenie tekstu z Niemieckiego.

dodany przez Striker, w Dyskusje na tematy różne

Rekomendowane odpowiedzi

Striker    0

Striker
Napisano

Witam

Dostałem pismo z prokuratury Niemieckiej, a nie znam kompletnie Niemieckiego. Próbowałem google translate, ale nie jestem pewny czy dobrze wszystko zrozumiałem. Z góry dzięki jeżeli ktoś poświęci z minutkę na rozszyfrowanie o co w tym tekście chodzi.

 

Wegen des gegen Sie erhobenen Straftatvorwurfe (Einschleusen von Ausländeren am 03.10.2014 ub 08.10.2014) bin ich Ihnen vom Amtsgericht beigeordent worden.

Die staatsanwaltschaft hat beantragt, das verfahren durch strafbefehl abzuschließen.

Hiernach soll gegen sie eine Gesamtfreiheitsstrafe von einem jahr verhangen, deren vollstreckung zur bewährung ausgesetzt.

Nach der ermittlungs akte sie die vorwürfe eingeräumtund würde wohl auch ansonsten überführt werden könen.

Ich sehe daher keinen grund, weswegen der strafbefehl nicht ergehen soll.

Gegen einen Strafbefehl ist Einspruch binnen zwei Wochen möglich.

Nach Einspruch muss das Gericht in mündlicher Verhandlung über den Vorwurf.

Es ist hierbei nicht an die Strafe gebunden, sonder kann auch auf eine höhere Strafe erkennen.

Ohne ausdrückliche Weisung werde ich daher nichts veranlassen.

Udostępnij tę odpowiedź

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Striker    0

Striker
Napisano

Znajomy mi dziś przetłumaczył. Rok zawiasów i wjazdu do Niemiec. Groziło mi 8 lat więc to super wiadomość.

Temat do zamknięcia.

Udostępnij tę odpowiedź

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Master Husky    1

Master Husky
Napisano

Znajomy robi sobie jaja, masz się wstawić w dowolnej jednostce policji w Niemczech celem doprowadzenia do aresztu, a w następnej kolejności odbycia wyroku 4 lat pozbawienia wolności.

Udostępnij tę odpowiedź

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Boczkins    0

Boczkins
Napisano

lol 4 lata zjeb... jak cie zatrzymają co za żal ;P chaty okradałeś ;D

Udostępnij tę odpowiedź

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Gość Push-up3k   

Gość Push-up3k
Napisano

Znajomy mi dziś przetłumaczył. Rok zawiasów i wjazdu do Niemiec. Groziło mi 8 lat więc to super wiadomość.

Temat do zamknięcia.

Jutro Cię rozstrzelają. Nie dziw się. W końcu to Szwaby xD

Udostępnij tę odpowiedź

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów

  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...