Tutaj raczej problemem nie jest obudowa, bo to przewiewna, niemała i swoją drogą przyzwoita skrzynka. Możesz sobie ją zmienić, ale taką samą podmianką skrzynki raczej zamienisz siekierkę na kijek. Jeśli coś bym z tą obudową robił, to nie kupował nową, a wymienił wentylatory na lepsze (nie trudno będzie o mocniejsze, a przy tym cichsze). RTX 3080 w istocie stawia obudowom dość wysokie wymagania i przy swojej ilości wyrzucanego ciepła zauważalnie wpływa na temperatury czegokolwiek obok - taki cooler procesora ma z taką kartą pod sobą o wiele bardziej pod górkę niż siedziałby tam np. jakiś 3060. Ustawiałeś w ogóle wentylatory czegokolwiek (obudowy; procka; grafiki)? Jeśli nie, to z automatu jest goręcej czy głośniej niż mogłoby być, bo to zawsze po prostu zrobić trzeba.