Dublin - wyjazd do pracy

[q-12 0]

PS Ten autobus na pierwszym zdjęciu to chyba linia 51C, zatrzymuje się parę metrów od mojego domu, dojeżdżam nim do pracy.

 

a czym sie zajmujesz? admin czy co?, bo oglądałeś manna i materne w nocy

[xior 0]

ja jade do Belfastu też irlandia ale placą nie w € a w Łfuntach

duzo lepiej prace mozna znaleść restaruracjach na lotnisku w hotelu na budowie a nawet na polu w zbieractwie no i blisko jest do Angli

troche trudno o zakwaterowanie

 

właśnie na odwrót o kwadrat jest łatwo trudno o pracę (stałą) dorywczo prosze bardzo rozładunek tirów ,porządki itp. itd. ale to praca dorywcza na dzień dwa lub na parę godzin i owszem płacą w funtach ale najchetniej na konto i najniższa stawkę 5,30 na godzine a i tak trzeba uważać mój syn czeka już dwa tygodnie na zapłate za pomoc w przeprowadzce jakiejś firmy

[kiaad 0]

o a czy konto bankowe z UK działą w Irlandii ?

[Piekny Wojciech Postrach Dziewic 10]

Bardzo się różni od standard eng. ? Czy da się ten bełkot zrozumieć? XD

 

Różni się. Przez kilka pierwszych dni za każdym razem jak rozmawiałem z Ajriszem (byłem w Galway) przez chwilę musiałem się zastanowić co on mówi. A najgorsze są momenty kiedy bez ostrzeżenia przechodzą na ichniejszy dialekt (Gaelic czy jakoś tak) i człowiek głupieje zupełnie

Inna sprawa że ja (po USA) byłem przyzwyczajony do zupełnie innego akcentu.

Z drugiej strony wymawiają i akcentuję trochę inaczej, ale nie jest tak żeby ktoś kto zna angielski w stopniu większym podstawowy się nie dogadał. Najwyżej na początku będzie musiał poprosić rozmówców żeby mu coś powtórzyli. No chyba że rozmówca właśnie wyszedł z pubu. Wtedy szanse na dogadanie się (a czasem na zrozumienie czegokolwiek) gwałtownie maleją.

[Makz 0]

No chyba że rozmówca właśnie wyszedł z pubu. Wtedy szanse na dogadanie się (a czasem na zrozumienie czegokolwiek) gwałtownie maleją.

Ale wtedy nikt sie nie przejmuje jak go nie sluchasz