Skocz do zawartości
Zamknięcie Forum PC LAB

Szanowny Użytkowniku,

Informujemy, że za 30 dni tj. 30 listopada 2024 r. serwis internetowy Forum PC LAB zostanie zamknięty.

Administrator Serwisu Forum PC LAB - Ringier Axel Springer Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie: wypowiada całość usług Serwisu Forum PC LAB z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia.

Administrator Serwisu Forum PC LAB informuje, że:

  1. Z dniem 29 listopada 2024 r. zakończy się świadczenie wszystkich usług Serwisu Forum PC LAB. Ważną przyczyną uzasadniającą wypowiedzenie jest zamknięcie Serwisu Forum PC LAB
  2. Dotychczas zamowione przez Użytkownika usługi Serwisu Forum PC LAB będą świadczone w okresie wypowiedzenia tj. do dnia 29 listopada 2024 r.
  3. Po ogłoszeniu zamknięcia Serwisu Forum od dnia 30 października 2024 r. zakładanie nowych kont w serwisie Forum PC LAB nie będzie możliwe
  4. Wraz z zamknięciem Serwisu Forum PC LAB, tj. dnia 29 listopada 2024 r. nie będzie już dostępny katalog treści Forum PC LAB. Do tego czasu Użytkownicy Forum PC LAB mają dostęp do swoich treści w zakładce "Profil", gdzie mają możliwość ich skopiowania lub archiwizowania w formie screenshotów.
  5. Administrator danych osobowych Użytkowników - Ringier Axel Springer Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie zapewnia realizację praw podmiotów danych osobowych przez cały okres świadczenia usług Serwisu Forum PC LAB. Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności

Administrator informuje, iż wraz z zamknięciem Serwisu Forum PC LAB, dane osobowe Użytkowników Serwisu Forum PC LAB zostaną trwale usunięte ze względu na brak podstawy ich dalszego przetwarzania. Proces trwałego usuwania danych z kopii zapasowych może przekroczyć termin zamknięcia Forum PC LAB o kilka miesięcy. Wyjątek może stanowić przetwarzanie danych użytkownika do czasu zakończenia toczących się postepowań.

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

Nesti

Spis gier w polskich wersjach językowych na Playstation 3

Rekomendowane odpowiedzi

9wbvg3z0ax8mm0lx2014153.jpg

 

 

 

Czas w końcu założyć taki temat, przyda się na pewno wielu osobom. Temat również posłuży do rozmów nad polskimi lokalizacjami,co nam się w nich podoba, a co nie itd. :E

 

Legenda:

pełna lokalizacja=dubbing po polsku i napisy

napisy=angielskie głosy i polskie napisy

 

 

Lista:

 

1. Arcania: Gothic 4 (pełna lokalizacja)

 

2. Assassin`s Creed 2 (napisy)

 

3. Assassin's Creed (pełna lokalizacja)

 

4. Assassin's Creed: Brotherhood (napisy)

 

5. Auta 2 (pełna lokalizacja)

 

6. Bulletstorm (napisy)

 

7. Burnout Paradise: The Ultimate Box (pełna lokalizacja)

 

8. Buzz Świat Quizów (pełna lokalizacja)

 

9. Buzz! Polskie Łamigłówki (pełna lokalizacja)

 

10. Buzz! Quiz TV (pełna lokalizacja)

 

11. Call of Duty: World at War (napisy)

 

12. Call of Duty: Black Ops (napisy)

 

13. Call of Duty: Modern Warfare 2 (napisy)

 

14. Call of Duty: Modern Warfare 3 (napisy)

 

15. Call of Juarez: The Cartel (napisy)

 

16. Call of Juarez: Więzy Krwi (napisy)

 

17. Crysis 2 (napisy)

 

18. Dead Space (napisy)

 

19. Dead Island (napisy)

 

20. Deus Ex: Bunt Ludzkości (napisy)

 

21. Dragon Age II (napisy)

 

22. Dragon Age: Początek (pełna lokalizacja)

 

23. EyePet (pełna lokalizacja)

 

24. Fallout 3 (pełna lokalizacja)

 

25. Far Cry 2 (napisy)

 

26. FIFA 09 (pełna lokalizacja)

 

27. FIFA 10 (pełna lokalizacja)

 

28. FIFA 11 (pełna lokalizacja)

 

29. FIFA 12 (pełna lokalizacja)

 

30. God of War III (pełna lokalizacja)

 

31. Gran Turismo 5 (pełna lokalizacja)

 

32. Heavy Rain (pełna lokalizacja)

 

33. InFamous (pełna lokalizacja)

 

34. InFamous 2 (pełna lokalizacja)

 

35. Killzone 2 (pełna lokalizacja)

 

36. Killzone 3 (pełna lokalizacja)

 

37. LEGO Piraci z Karaibów (pełna lokalizacja)

 

38. LittleBigPlanet 2 (pełna lokalizacja)

 

39. LittleBigPlanet Game of the Year (pełna lokalizacja)

 

40. M.A.G (pełna lokalizacja)

 

41. Mafia II (napisy)

 

42. ModNation Racers (pełna lokalizacja)

 

43. Motorstorm Apokalipsa (pełna lokalizacja)

 

44. Need for Speed Shift (napisy)

 

45. Need For Speed: Undercover (napisy)

 

46. Need for Speed Hot Pursuit (napisy)

 

47. Ojciec Chrzestny 2/Godfather 2 (napisy)

 

48. Prince of Persia (pełna lokalizacja)

 

49. Prince of Persia: The Forgotten Sands ( napisy)

 

50. Red Faction: Armageddon (napisy)

 

51. Red Faction: Guerrilla (napisy)

 

52. Resistance 3 (pełna lokalizacja)

 

53. Sacred 2 (napisy)

 

54. Saints Row 2 (napisy)

 

55. SOCOM: Polskie Siły Specjalne (pełna lokalizacja)

 

56. Shaun White Snowboarding (napisy)

 

57. Shift 2: Unleashed (napisy)

 

58. The Saboteur (napisy)

 

59. Tom Clancy's H.A.W.X (pełna lokalizacja)

 

60. Tom Clancy's: EndWar (pełna lokalizacja)

 

61. Two Worlds II (pełna lokalizacja)

 

62. Uncharted 2: Among Thieves (pełna lokalizacja)

 

63. Uncharted 3: Drake's Deception (pełna lokalizacja)

 

64. X-Blade (napisy)

 

Kopiowanie na inne strony i fora bez zgody zabronione

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Brakuje FIFY 10 :P

A rzeczywiście, dopisane :P

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Czy Alpha Protocol: The Espionage RPG będzie posiadać Polską wersję?

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Czy Alpha Protocol: The Espionage RPG będzie posiadać Polską wersję?

Tylko na PC.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Tak siedze sobie i przypominam jakie gry wyszły/wyjdą z lokalizacją i poza Two Worlds 2, który i tak ma mieć premierę we wrześniu, to nic nie ma. :E Ale ogólnie i tak jestem do tyłu, więc jak ktoś ma jakieś oficjalne potwierdzenie z linkiem, niech podrzuci. :)

 

@down ModNation dodawałem już właśnie, ale dzieki za info :P Dodałem też nowego PoPa, zaś Wiedźmina, Gothica oraz alfabetycznie wpisze/poukładam wieczorem dopiero. :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Arcania ma być w pełnej polskiej klyk . Wiedźmin 2 również.

 

W spisie brakuje ModNation Racers w całości PL - Nie zauważyłem, jest w spisie pod nr 34.

 

Przydałoby się ułożyć alfabetycznie spis gierek

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

M.A.G. - pełna lokalizacja, proszę uwzględnić moją ulubioną grę sieciową :)

 

edit

no i jeszcze LBP GOTY PL - pełna lokalizacja, nie dawno premiera była

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

:lol2: (kilknij w ludzika)

 

PS Nesti update by się przydał :Up_to_s:

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

alfabetycznie wpisze/poukładam wieczorem dopiero. :)

Fail. :E Zna ktoś na to prosty sposób? Tylko bez odpowiedzi typu ręcznie zrób itp. :lol2:

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Arcania: Gothic 4 (pełna lokalizacja)

Assassin`s Creed 2 (napisy)

Assassin's Creed (pełna lokalizacja)

Burnout Paradise: The Ultimate Box (pełna lokalizacja)

Buzz Świat Quizów (pełna lokalizacja)

Buzz! Polskie Łamigłówki (pełna lokalizacja)

Buzz! Quiz TV (pełna lokalizacja)

Call of Duty World at War (napisy)

Call of Juarez: The Cartel (napisy)

Call of Juarez: Więzy Krwi (napisy)

Crysis 2 (napisy)

Dead Space (napisy)

Dragon Age II (napisy)

Dragon Age: Początek (pełna lokalizacja)

EyePet (pełna lokalizacja)

Fallout 3 (pełna lokalizacja)

Far Cry 2 (napisy)

FIFA 09 (pełna lokalizacja)

FIFA 10 (pełna lokalizacja)

FIFA 11 (pełna lokalizacja)

God of War III (pełna lokalizacja)

Gran Turismo 5 (napisy)

Heavy Rain (pełna lokalizacja)

InFamous (pełna lokalizacja)

InFamous 2 (pełna lokalizacja)

Killzone 2 (pełna lokalizacja)

Killzone 3 (pełna lokalizacja)

LittleBigPlanet 2 (pełna lokalizacja)

LittleBigPlanet Game of the Year (pełna lokalizacja)

M.A.G (pełna lokalizacja)

Modern Warfare 2 (napisy)

ModNation Racers (pełna lokalizacja)

Motorstorm Apokalipsa (pełna lokalizacja)

Need for Speed Shift (napisy)

Need For Speed: Undercover (napisy)

Ojciec Chrzestny 2/Godfather 2 (napisy)

Prince of Persia (pełna lokalizacja)

Prince of Persia: The Forgotten Sands ( napisy)

Red Faction: Guerrilla (napisy)

Sacred 2 (napisy)

Saints Row 2 (napisy)

Shaun White Snowboarding (napisy)

Shift 2: Unleashed (napisy)

The Saboteur (napisy)

Tom Clancy's H.A.W.X (pełna lokalizacja)

Tom Clancy's: EndWar (pełna lokalizacja)

Two Worlds II (pełna lokalizacja)

Uncharted 2: Among Thieves (pełna lokalizacja)

X-Blade (napisy)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Imo dobry temat ;) Nie wiedziałem, ze The saboteur był PL wersji/

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

X-Blade to ta budżetówka wyszła też na konsole :E ?

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Gran Turismo 5 jest w pełnej lokalizacji. Przy licencjach mamy komentarz Martyny Wojciechowskiej. :P

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Gran Turismo 5 jest w pełnej lokalizacji. Przy licencjach mamy komentarz Martyny Wojciechowskiej. :P

 

Przeszedłem lwią część gry a Martyny chyba nawet nie słyszałem :D Ot mi i lokalizacja :D

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

lista

Kowal nie wiem nawet jak Ci podziękować :thumbup:

Gran Turismo 5 jest w pełnej lokalizacji. Przy licencjach mamy komentarz Martyny Wojciechowskiej. :P

Tak teraz wiemy, ale wtedy kiedy dodawałem GT5 do listy nie było o tym wiadomo, bo nie wiedzieliśmy o tym, że będą nawet jakieś komentarze do licencji.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Przeszedłem lwią część gry a Martyny chyba nawet nie słyszałem :D Ot mi i lokalizacja :D

W lickach masz opcję "Odtwórz przykładową powtórkę" i tam udziela rad co do zaliczenia licencji.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

NFS:HP są napisy

dead nation napisy

Ok dzięki dopisze, ale tylko NFS, tutaj wymieniam jedynie pudełkowe wersje. :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jeszcze podział czy każda gra wydana na świecie zawiera napisy/pełną lokalizację.

 

Portal 2 (napisy) tylko w polskiej wersji.

 

LBP 2 mam wersję tylko z ANG :/

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Przyjemnie że coś na polskim rynku wciągu ostatnich lat ruszyło z konsolami, mam nadzieję, że będzie już tylko lepiej.

Potwierdzam że portal 2 jest zlokalizowany kinowo

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Arcania się w ogóle pojawiła na PS3? Słyszałem że odwołali tą wersję...

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Niet, chyba nie wyszło, bo na allegro ani jednej aukcji nie ma :D

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Wie ktoś może, czy da się pobrać spolszczenie do Mafii 2? Bo mam angielską wersję (kupiona w USA).

 

Poza tym Mafii 2 brakuje w spisie.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.

  • Tematy

  • Odpowiedzi

    • A dlaczego miałyby mieć wszystkie? Inni producenci na to mieli wywalone, więc tutaj duży plus dla Asusa.
    • Tego nie da się zapomnieć .
    • Cześć, w domu mam sieć Unifi i b. chwalę. Kończę teraz swoje biuro i muszę zbudować sieć. Z racji oferty INEA (300-400 zł za światłowód...) postanowiłem pójść w 5G. W sieci będą 2-3 komputery, drukarka, alarm oraz 1 kamera (czyli 6-7 urządzeń). Z tego co widzę budowanie tego na Unifi trochę będzie przeszacowane bo bym musiał kupić modem 5G + router UDM (czyli na starcie 3-4k) + switch. W co innego polecacie pójść?
    • Wątpię, żeby kwestia kontroli treści była aż takim problemem. Przecież tutaj +/- przez dwie dekady to działało. Po prostu musi być zespół moderatorów, którzy znają forum, którzy są wspierani przez administrację, a nie zostawieni sami sobie. Forum, to nie zbiór randomów wrzucających co popadnie w komentarzach pod artykułami. To jakaś społeczność, którą da się wychować, nie ma takiego przemiału użytkowników jak portale informacyjne. Oczywiście jak się sprawę zaniedba i towarzystwo się rozochoci, to jest problem, ale nadal to do kilku tysięcy regularnych użytkowników (najczęściej mniej) i to jest do opanowania. Zakładam też, że nikt nie będzie ścigał wydawcy jeżeli będzie aktywnie czyścił ze śmieci. Jeżeli wspomniane treści będą leżały, tydzień, miesiąc bez reakcji, to jak najbardziej ktoś się przyczepi. Ale jak moderatorzy aktywnie działają, to nawet dzień zwłoki nie powinien być problemem. Czy kiedykolwiek ktoś robił jakieś postępowania, bo na Labie jakiś spamer czy bot wstawił masę zdjęć porno? Przecież to nawet przed zmianami w prawie nie powinno być publikowane. Znasz może aktualne przypadki, że ktoś ścigał wydawcę? Większość portali rezygnuje, bo tak jest łatwiej, bo bardzo zaniedbały kontrolę itd. No ale też mają inną skalę ruchu. Jw. forum tematyczne jest dosyć wąskim gronem, portal informacyjny, nawet lokalny, to dużo większy zasięg. Np. lokalny portal trojmiasto.pl to bywają setki komentarzy pod jednym artykułem (o ile odpowiednio polityczny czy dający się hejtować temat). No ale sami sobie naważyli z gromadą trolli czy płatnych mącicieli. No ale co się dziwić, jeżeli można pisać bez rejestracji, pod dowolnym pseudonimem.
    • Bym widział to bym dalej maltretował Cruncher kolejne sztuki żeby wyśrubować wynik... 
  • Aktywni użytkownicy

×
×
  • Dodaj nową pozycję...