Niemiecki

[Shady 0]

No to chyba, że , to ok.

Coijn nie lenie tylko skoro od pierwszej lekcji niemieckiego, pan kazał nam czytać i tłumaczyć pół stronnicowe czytanki z książki wyłącznie w j. niemieckim, to chyba się nie dziwisz, że nie byłam w stanie pojąć tego języka...

Leń nie jestem

[cOijN 0]

Coijn nie lenie tylko skoro od pierwszej lekcji niemieckiego, pan kazał nam czytać i tłumaczyć pół stronnicowe czytanki z książki wyłącznie w j. niemieckim, to...

<{POST_SNAPBACK}>

... znaczy ze nauczyciel jest leniem i przespal na studiach metodykę nauczania...

chyba ze mial jakas cudowna metode o ktorej nic nie wiem, czytanie- ok ale nie na pierwszych zajeciach i nie w takiej formie. tyle to nawet wie tak cienki nauczyciel jak ja

p.

[PaTru 0]

heh ja 9 roczek szprecham ale nie najlepiej mi to idzie, szarpnalem sie na samobojczy krok i pisze maturke z niemca, trzymajcie kciuki ;D

[Lilly 0]

PS.

Nawet Lily pomagła mi z niemca za co jej ogromnie dziękuję

<{POST_SNAPBACK}>

Prosz.

Ale ostateczna wersje napisal ci Szwajcar

[dnak 0]

A mi się właśnie niemiecki bardzo, bardzo podoba

 

Ostatni raz uczyłem się go kilka lat temu, a nadal bardzo dużo pamiętam i chcę się dalej uczyć

 

Shady:

Tylko się broń Boże nie zabierz za francuski. Włoski i hiszpański są spoko. Łatwa wymowa, gramatyka banalna, sama przyjemność Zwłaszcza, że znając jeden dogadasz się w miarę pozadnie w drugim

[xandra 0]

Uczyłam się w L.O., później na Ogrodowej niemieckiego teczniczno-prawnego - czyli 6 lat, poszłam do włoskiej firmy, w której się niemieckiego nie używało, to i zapomnialam.

Teraz włoski, przepiękny... łatwy, naprawdę.

[Sfinks 10]

Shady takze bede proponowal Hiszpanski sam mam zamiar uczyc sie tego jezyka jak sie wezme do kupy

Mam 2 znajomych co mowia plynnie po hiszpansku i sami twierdza ze gramatyka w tym jezyku jest jedna z prostszych a jak zna dobrze angielski to jeszcze latwiej jest sie nauczyc

[Shady 0]

Shady takze bede proponowal Hiszpanski Mam 2 znajomych co mowia plynnie po hiszpansku i sami twierdza ze gramatyka w tym jezyku jest jedna z prostszych

<{POST_SNAPBACK}>

Hmm... w takim razie rozpoznam jeszcze sytuacje dokładnie co do hiszpańskiego i włoskiego i jak w końcu znajdę pracę to może bym się zapisała do jakiejś szkoły...

Póki co nie pracuję, a płacę za angielski więc na 2 język niestety nie mam piążków

[a19 0]

ja sie ucze neimieckiego drugi rok i calkiem niezle mi chyba idzie... podobno robie postepy

 

 

 

 

ale wole angielski

[Shady 0]

Ich spreche Deutsh nicht, and I do not like it

[Binks 0]

Ich spreche Deutsh nicht, and I do not like it

<{POST_SNAPBACK}>

Łaj...?

Pozdr

[Shady 0]

Łaj...?

Pozdr

<{POST_SNAPBACK}>

Couse I've never been able to understand Deutsh grammar

[Binks 0]

Couse I've never been able to understand Deutsh grammar

<{POST_SNAPBACK}>

Perque?

Pozdr

[cOijN 0]

Grammatik ist aber kein Problem, man muss nich perfekte Grammatikkentnisse haben, um sich gut zu verstaendigen

powyzsze zdanie jest niepoprawnie gramatycznie, jednak zupelnie zrozumiale i tylko nauczyciel "doczepilby" sie do bledu, Niemiec natomiast zrozumialby bez problemu i nie zauwazyl bledu

 

PaTru- obecnie nowa matura z językow jest podobna tak banalna, że można zdać ja "strzelajac" odpowiedzi, wiec sie nie przejmuj

p.

[Dr.Zoidberg 0]

Co do tlumacza, TUTAJ jest translator altavisty, ale tylko na angielski. Pamietajcie o znakach interpunkcyjnych, szczegolnie o kropce pod koniec zdania.

 

Niemieckiego kiedys nie cierpialem, teraz z czasem sie do niego przyzwyczajam. Zasadniczo posiada piekielnie prosta gramatyke =) Coz, moze mi znow zbrzydnie, bo moja lektorka z deutscha mocno mnie goni, podobno jedna z gorszych na uczelni

[tygrysek 0]

Grammatik ist aber kein Problem, man muss nich perfekte Grammatikkentnisse haben, um sich gut zu verstaendigen

powyzsze zdanie jest niepoprawnie gramatycznie, jednak zupelnie zrozumiale i tylko nauczyciel "doczepilby" sie do bledu, Niemiec natomiast zrozumialby bez problemu i nie zauwazyl bledu

 

PaTru- obecnie nowa matura z językow jest podobna tak banalna, że można zdać ja "strzelajac" odpowiedzi, wiec sie nie przejmuj

p.

<{POST_SNAPBACK}>

 

Jest łatwa ale tylko na poziomie PODSTAWOWYM. Jeżeli jest Ci potrzebny do czegoś język (np. na studia) to i tak musisz zdać rozszrzoną, która jest nieporównywalnie trudniejsza

[CarnAge 16]

No to jak widzę nie jestem jedyna w mojej niedoli z językiem niemieckim

BTW jak już jesteśmy przy językach... który język jest prostszy, łatwiejszy to nauczenia: francuski, hiszpański, włoski czy ew. jeszcze jest jakiś w miare nie skomplikowany tak jak niemiecki? Bo tak się zastanawiam, czy nie zabrać się może za 2 język...

<{POST_SNAPBACK}>

 

Ach podobnie pamiętam tę męczarnie od 6 klasy szkoły podstawowej Miałem do wyboru albo rosyjski albo niemiecki A że akurat niemca uczyła śliczna młoda, ciemnowłosa kózka z nogami po samą szyję to wybrało się niemiecki. Potem LO... kursy... i .... nie bardzo... Nie mam siły do tego języka. Się rozumie to i owo z TV ale... to nie to samo co angielski, albo hiszpański...

znacznie łatwiejsze imo do opanowania - tak jak Lukasojaad powiedział

[dnak 0]

A że akurat niemca uczyła  śliczna młoda, ciemnowłosa  kózka z nogami po samą szyję     to  wybrało się niemiecki.

<{POST_SNAPBACK}>

Coijn dopiero niedawno skończył studia... Może był na praktyce?

[CarnAge 16]

ojej to raczej nie był on

[cOijN 0]

no raczej

p.

[Sfinks 10]

Carnage to przynajmniej miales jakis pozytek z tego niemca umnie niebylo tak dobrze :(i musialem sie meczyc z tym szwabskim przez 3 lata