Skocz do zawartości
HΛЯPΛGŌN

Sailor Moon na TV4

Rekomendowane odpowiedzi

Na TV4 od 1 grudnia emitowany będzie serial Sailor Moon. Emisja codziennie od poniedziałku do piątku o godzinie 17:30. Nie wiadomo jeszcze czy będzie to stara wersja z Polsatu z Danutą Stachyrą czy jakaś nowa remasterowana. Niegdyś bardzo popularne anime w Polsce i na całym świecie. Do dziś ma ogromną rzeszę fanów.

 

Tej serii zawdzięczać możemy znaczne rozpowszechnienie tematu anime i mangi. Pojawiły się wówczas magazyny poświęcone tej tematyce, wydawnictwa mangowe, wzrosła ilość konwentów, w telewizji pojawiło się więcej anime.

Sailor Moon to nie tylko błaha opowiastka o wojowniczkach walczących o różne sprawy ^^ To również niezwykle rozwinięta sfera muzyczna. Świetnie zaaranżowane utwory, wpadające w ucho piosenki, produkcje na wysokim poziomie. Ilość singli i albumów jest niezliczona. Chyba żaden tytuł anime nie może poszczycić się tak bogatym udźwiękowieniem.

 

Stare czasy kiedy nic nie było, tylko telewizor i magnetowid. Co dali człowiek się cieszył :)

 

Parę rzeczy dla przypomnienia:

 

Opening do 1 serii:

 

 

Magazyn Secret Service (miał swój kącik o m&a na dwóch ostatnich stronach)

 

magazyn-secret-service-od-1993-po-1998-wielkopolskie_rev001.jpg

 

Pierwszy numer magazynu Kawaii (Czerwiec 1997)

 

p1020484mediumrv8.jpg

 

 

 

Ponadto w Polsce wydano 18 tomów mangi Sailor Moon, kasety VHS z kinówkami, numer specjalny kawaii 100% SM, 5 Fanbooków, komiks-anime, Sailor Moon magazyn, 2 albumy fana, plakaty, ładny kalendarz, jakiś album na naklejki z gum do żucia, kolorowanki, piórniki, zeszyty, notesy, miodne niegdyś karteczki, figurki i masę innych drobiazgów. Pojawiły się 3 konwenty dla sailormaniaków (tzw. Sailor Moon Day). Jednym słowem był niezły szał :) Nawet byłem świadkiem jak przejeżdżał przez moje miasto pociąg PKP z graffiti Usagi (wówczas sporo pociągów było wymalowane różnymi graffiti).

 

Dziś można popatrzeć na ten tytuł z sentymentem, a na pewne sprawy z przymróżeniem oka. Polskie tłumaczenie pozostawiało wiele do życzenia (nawet mangi, gdzie przecież można to było wydać na poziomie). Nie wyemitowano w sumie 3 odcinków (ostatnie 2 z pierwszej serii i jakiś pojedynczy z serii S). Cóż jednak narzekać, na zachodzie mieli gorzej. Np. w USA powycinali wiele scen, a ostatniej serii w ogóle nie wyemitowali. Jak na tamte czasy Polsat jednak się postarał, a my mogliśmy śledzić losy bohaterek zmagających się z potworkami różnej maści :)

Edytowane przez HΛЯPΛGŌN

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Nie wiadomo jeszcze czy będzie to stara wersja z Polsatu z Danutą Stachyrą czy jakaś nowa remasterowana.

Będę w olbrzymim szoku jeśli wykupili prawa do wersji remastered. Pewnie sprzątaczka znalazła Sailorki przy sprzątaniu magazynu/archiwum. Ale dam szansę, dam, bo animce z przed tych -nastu lat mają to coś.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Ale dam szansę, dam, bo animce z przed tych -nastu lat mają to coś.

Sailor Moon to akurat niskobudżetowy tasiemiec.

 

Prawdę mówiąc na 200 odcinków Sailor Moon takich dobrych było z 20-30. Reszta to ciągła schematyczność czyli jakiś nowy potwór na odcinek.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Nie żebym miał coś do Sailor Moon, ale... Shoujo, stare, jak ktoś zobaczy to będziemy mieli nowych gości w kąciku Anime wielkie oooczy / dla dzieci. Czemu Tsubasy nie puszczą? Albo niech lepiej zainteresują się czymś nowym, dobrym. DTB kiedyś gdzieś leciał. Czemu by jeszcze raz tego nie nadać? Albo nie wiem. Welcome to the NHK. Już wiem - ONE PIECE! Co tam licencja. Jak im skoczy oglądalność to zapomną, co to licencja. :E

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Może puszczą Tsubasę (pewnie też im licencja się wala w piwnicy) jak się skończą Sailorki. Bo o tej 17-18 to na TV4 leci pasmo z bajkami. Od 1 grudnia to nawet pasmo anime będzie, bo wcześniej lecą Digimony :E Na nic lepszego/nowszego nie ma co liczyć, wyciąganie trupa z szafy.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jestem w małym szoku. Dopiero teraz sobie przypominałem jak namiętnie to oglądałem, byłem wtedy jeszcze małym brzdącem :lol2: Kompletnie nie wiem dlaczego zapominałem o tym tytule, dopiero gdy spojrzałem na screeny zaczęło mi sie przypominać, nie wiem czemu zaginęło to w mojej pamięci. Może dlatego że było to jeszcze przed fazą pokemonów :lol2:

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Gość hazhell

Mam nadzieje, że nie wyskoczy znowu ta potwora i powie, że ta "bajka" propaguje dziecięcą pornografie? Ale całe szczęście to nie TVN.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Mam nadzieje, że nie wyskoczy znowu ta potwora i powie, że ta "bajka" propaguje dziecięcą pornografie? Ale całe szczęście to nie TVN.

Ma ważniejsze sprawy na głowie, np. reklamowanie margaryny.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Na nic lepszego/nowszego nie ma co liczyć, wyciąganie trupa z szafy.

Zapewne tak jest, ale czy nie mają w tej szafie czegoś dla grupy wiekowej powyżej 14 lat? Seinen, Josei. Takie tytuły nieco poważniejsze. Nie wiem ile licencje kosztują, ale jakby mieli w tej szafie coś w stylu Ano Hana, czy Welcome to the NHK, które ostatnio oglądałem lub nawet Genshiken do którego się przymierzam od bardzo dawna to chyba nikt by nie narzekał. Może by w końcu ludzie przestali nazywać bajką, jakąkolwiek animacje - albo i nie, bo to taka potoczna nazwa, a mnie denerwuje, bo dla mnie bajka to gatunek (utwór?) literacki i takowym np. DTB bym nie mógł nazwać. :E

Edytowane przez JustEvil

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Nie mają, bo to szafa z tym, co już kiedyś było emitowane. Takie na zapchanie ramówki. Po nowości to do Canal+, w wakacje dawali Sengoku Basara 2, ledwo pół roku po emisji w japońskiej TV (!). Ale teraz w slocie na animacje (środy, jakoś po 21) leci coś amerykańskiego.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Wiem, że to szafa z tym, co już kiedyś było emitowane. Dlatego pytam czy nie mają tam czegoś w stylu animacji, które wymieniłem. A Canal+ nie mam. Zresztą... Mi to zwisa i powiewa, tak czy siak oglądam to, co chce. :E

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jak już chcą coś puszczać to chociaż Slayersy czy Soul Huntera. Chociaż to chyba było na RTL7(TVN7), ale nie mam pewności. Sailor Moona widziałem pare odcinków, nie zachwyciło mnie jakoś specjalnie.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Późniejsze serie są ciekawsze. Chociaż całość jest robiona na zasadzie: 1-3 odcinki coś się dzieje, wypełniacz serii, 1-3 odcinki coś się dzieje.

 

A na razie polecam Last Exile na Iplexie.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Gość Push-up3k

Hmmm, jak leciało na rtl7 czy czymś takim to nie oglądałem, ale 5 czy ileś tam lat temu sobie z ciekawości odświeżyłem na jutjubie. Teraz nie będę oglądał, przede wszystkim dlatego, że nie mam tv.

 

 

 

 

 

582652b2ff3a10full.gif582652b2ff3a10full.gif582652b2ff3a10full.gif582652b2ff3a10full.gif

582652b2ff3a10full.gif582652b2ff3a10full.gif582652b2ff3a10full.gif582652b2ff3a10full.gif

582652b2ff3a10full.gif582652b2ff3a10full.gif582652b2ff3a10full.gif582652b2ff3a10full.gif

Edytowane przez Push-up3k

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Nigdy nie lubiłem Sailorek, nie wiele odcinków zobaczyłem i jakoś nie wydaje mi się żebym na starość zaczął pałać miłością.

Niektóre kawałki, choćby ten opening, to klasyka i nawet przyjemnie się tego słucha ale reszta... :E

 

Jeszcze pytanie co do wersji, gdyż pamięć zawodzi. Lata temu puszczana była, tak jak w przypadku innych animców wersja przepuszczona przez kilka krajów? Japonia > Włochy/Francja/whatever > lektor PL?

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jeszcze pytanie co do wersji, gdyż pamięć zawodzi. Lata temu puszczana była, tak jak w przypadku innych animców wersja przepuszczona przez kilka krajów? Japonia > Włochy/Francja/whatever > lektor PL?

Szatan Serduszko!

 

Ciekawe czy Saint Seiya też puszczą. Kiedyś nawet to lubiłem :E

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Zdecydownie najlepsze odcinki Sailor Moon to były te końcowe każdej serii czyli walki z największymi wrogami.

 

A pierwsza przemiana Usagi w księżniczkę to było coś pięknego i to jeszcze przy tej cudownej muzyce. W ogóle w Sailor Moon było wiele przepięknych piosenek w najważniejszych scenach.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

TV4 potwierdziło. Będzie nowe tłumaczenie i nowy lektor. Również tytuł ulegnie lekkiej zmianie na pełniejszy - "Sailor Moon - Czarodziejka z Księżyca". Nie wiem co oni kombinują, ale coś mi się nie podoba brak Danuty Stachyry. Jeżeli jeszcze zapodadzą lektora faceta, to będzie porażka. Co jak co, ale do tej serii, gdzie występują praktycznie same żeńskie postaci, głos faceta będzie skutecznie psuć odbiór. Ale może dadzą jakaś kobitkę, oby tak było.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Pamiętam to z młodych lat, krótkie spódniczki bosze zdziwko.gif

Edytowane przez Pentium D

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Ale zaraz, zaraz... Jak to pełniejszy tytuł? Pamiętam, że od zawsze mówiło się na to Czarodziejka z Księżyca, tak samo lektorka zawsze na początku mówiła Czarodziejka z Księżyca. O so hoci? :E

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Ale zaraz, zaraz... Jak to pełniejszy tytuł? Pamiętam, że od zawsze mówiło się na to Czarodziejka z Księżyca, tak samo lektorka zawsze na początku mówiła Czarodziejka z Księżyca. O so hoci? :E

dawniej - Czarodziejka z Ksieżyca

teraz - Sailor Moon Czarodziejka z Księzyca

 

A powinno być tak w sumie: Piękna Wojowniczka Sailor Moon.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

A powinno być tak w sumie: Piękna Wojowniczka Sailor Moon.

Niby tak z tym, że inne też były "piękne".

 

Zresztą najładniejsza czarodziejka to Galaxia (ale na końcu ostatniego odcinka), a z pozostałych Hotaru Tomoe.

 

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=character&charid=7521

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=character&charid=7522

 

Poza tym ma charakter taki jaki lubię.

Edytowane przez misticzx

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

TV4 potwierdziło. Będzie nowe tłumaczenie i nowy lektor.

A o aspektach technicznych nic nie wspominali? Nie będzie wersji remastered (która wygląda całkiem, całkiem)?

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

A o aspektach technicznych nic nie wspominali? Nie będzie wersji remastered (która wygląda całkiem, całkiem)?

Nigga please... :E

Będzie w jednym z pięknych języków Europy i z męskim lektorem. Wspomnicie moje proroctwo. 8:E

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Tak w ogóle prawidłowa nazwa tego anime to Piękna Wojowniczka w Marynarskim Mundurku.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się

  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...