Ja sobie zrobiłem abilighta sam jako taki mały projekt. Skrypt w pythonie używający dxcam (potem windows-capture) i liczenie uśrednionego koloru dla dolnej i górnej części ekranu. Potem wysyłanie tego po UART do ESP8266 i ESP sterowało dwoma "głupimi" listwami RGB za ekranem. Fajnie to wyglądało, choć rozdzielczość tego ambilight była żadna, bo ograniczała się do średniego koloru 1/5 dolnej części ekranu i 1/5 górnej części
Możesz na drugiej partycji używać programów portable (nie trzeba ich instalować), a tylko je kojarzysz z danymi plikami. Steama też nie musisz ponownie instalować, ma wbudowane coś w rodzaju samo naprawiania się.
https://portable.info.pl/